Literatura juvenil en català

Aquesta biografia és una passada

2005-01-04T16:50:00.000Z

És en castellà, però la recomano.
Apasionante relato autobiográfico de las increíbles aventuras vividas por un joven seminarista franciscano reclutado forzosamente por las SS de Hitler al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Sin traicionar a sus ideales cristianos, Gereon Goldmann fue capaz de completar su formación sacerdotal, ser ordenado, y ejercer secretamente su ministerio con los soldados católicos alemanes y con las víctimas civiles inocentes atrapadas en los horrores de la guerra.
Para Alice von Hildebrand se trata de "una obra realmente sorprendente. El lector se siente cautivado desde la primera línea hasta la última. Es un libro de lectura indispensable".
També a Palabra.

Novetats a Lletra

2004-09-30T22:24:00.000+01:00

Si fa temps que no mireu la plana de Lletra, dedicada a la literatura infantil i juvenil, aneu-hi ara!!

Literatura Juvenil en català - Un blog interessant

2004-09-25T18:20:00.000+01:00

Aquesta adreça correspon a una publicació - en forma també de weblog - feta al País Valencià, per una persona que encara no conec molt, però que em sembla molt ben realitzada. Mireu-ho! Mireu-ho.

"Reencuentro", de Fred Uhlman

2004-08-12T11:20:00.000+01:00

És una història interessant, breu.Molt ben escrita. També es pot trobar en català, a Columna (a més de la traducció castellana), a Tusquets.
Un dels comentaris, que copio, diu: Dos jóvenes de dieciséis años son compañeros de clase en la misma selecta escuela de enseñanza media. Hans es judío y Konradin, un rico aristócrata miembro de una de las más antiguas familias de Europa. Entre los dos surge una intensa amistad y se vuelven inseparables. Un año después, todo habrá terminado entre ellos. Estamos en la Alemania de 1933, y, tras el ascenso de Hitler al poder, Konradin entra a formar parte de la fuerzas armadas nazis mientras Hans parte hacia el exilio. Tan sólo muchos años después, instalado ya en Estados Unidos, donde intenta olvidar el siniestro episodio que los separó amargamente, y en principio para siempre, «reencuentra» Hans, en cierto modo, al amigo perdido. Esta pequeña obra maestra resurge hoy con la misma capacidad de conmover que cuando se publicó por primera vez en 1960. Su repentino e inesperado enorme éxito le ha merecido ser finalmente traducido y leído en el mundo entero.
S'ha dut al cinema.

Uns llibres senzills per a l'estiu

2004-08-06T17:23:00.000+01:00

Comencem aquest weblog! Apart de reciomanar-vos - i tant - la publicació "Guia de lectures" (2003) d'Institució familiar d'Educació, assenyalo alguns llibres que he llegit amb gust recentment:
- Mercè Canela, La casa de les acàcies, Barcanova (col. Sopa de Llibres, 2), 1997, 2003, 87 p. Senzillament formidable! Quin gran noi en Marcel!! Per nenes i nens de 1r d'ESO, crec.
- Bernardo Atxaga, Un espia anomenat Sara, Cruïlla (col. Club, 29), 1997, 143 p. Bonic. de caràcter històric. per noies i nois de 3r d'ESO, per exemple.
En canvi, avui (6 d'agost) he acabar de llegir "El violí d'Auschwitz", de la Maria Àngels Anglada (Columna Jove, n.- 96), que a alguna escola - com La Vall i Bell-lloc - fan llegir obligatòriament els alumnes. És un text "fort", potser per 3r o 4t d'ESO, però... penso que no val la pena.

"Lior": una història que et pot agradar

2004-08-06T11:22:00.000+01:00

Acabo de llegir "Lior", de la Núria Pradas. És un llibre emocionant, que penso que pot agradar a gent jove, des de 1r fins a... 2n d'ESO?.
La història és bonica. Pel meu gust hi falta un ressó mínimament cristià a l'hora de plantejar-se la trasncendència, tot i que probablement no és tant aquest tema el que interessava a l'autora sinó l'amistat, el respecte de la llibertat, de la natura, l'enamorament, la valentia, etc.
El món que nosaltres coneixem - és un llibre de ficció!! - ha desaparegut víctima de la incomprensió i l'odi dels humans. En el seu lloc ara hi ha una nova civilització que rendeix culte a la força física i a l'esport, i rebutja els sentiments i la imaginació. Però entre la frdeor sdels uniformes i els silenci monòton dels transportadors fototònics hi ha persones que lluiten per retrobar la llibertat, la dignitat i la cultura. Lior és un noi de dotze anys que es pefila coma líder d'aquests futurs dissidents.
És bonic i us agradarà, joves alumnes i amics. Per exemple, quan surt "El petit príncep", o en el moment en què es descobreirx que l'esport i les aparences no ho són tot.
El vaig trobar recomanat entre les lectures de l'ESO de La Vall, i me l'he llegit: el recomano!!

Un llibre formidable per 3r d'ESO: ... Varsovia

2004-08-02T19:50:00.000+01:00

Està previst que el llegeixein els
de 3r d'ESO del meu col.legi.
Els agradarà.
De què tracta...?
Doncs: Laura, de catorce años, se siente fascinada por sus nuevos vecinos polacos. Entabla amistad con el joven Andrej, de dieciséis años, que le
contarà¡ una historia apasionante.

La psicologia del nen que es fa adolescent: "Ardiente secreto", de Zweig

2004-08-01T11:17:00.000+01:00

Em sembla interessant intercanviar aquí idees sobre lectures: demaneu-me un accés si en voleu ser redactors.
He llegit "Ardiente secret" de l' Stefan Zweig. És un llibre curt, fàcil i encantador. És dur també. Acaba bé. Manifesta la ingènua psicologia d'un adolescent, que acaba protegint la fidelitat de la seva mare.
Un fragment del text és: «Se encontraba en esa edad decisiva en la que una mujer empieza a lamentar el hecho de haberse mantenido fiel a un marido al que al fin y al cabo nunca ha querido, y en la que el purpúreo crepúsculo de su belleza le concede una última y apremiante elección entre lo maternal y lo femenino. La vida, a la que hace tiempo parece que se le han dado ya todas las respuestas, se convierte una vez más en pregunta, por última vez tiembla la mágica aguja del deseo, oscilando entre la esperanza de una experiencia erótica y la resignación definitiva. Una mujer tiene entonces que decidir entre vivir su propio destino o el de sus hijos, entre comportarse como una mujer o como una madre. Y el barón, perspicaz en esas cuestiones, creyó notar en ella aquella peligrosa vacilación entre la pasión de vivir y el sacrificio.»

Documental sobre Orwell al Canal 33

2004-07-25T14:41:00.000+01:00

Ja sé que volem parlar aquí de lietartura juvenil en català, però no em resisteixo a fer esment del Documental que Canal 33 ha emès a l'abril i també al julio - i el tinc enregistrat! - “Orwell. A contracorrent”. Es una coproducció de TVC, Scottish TV i Areatv en col·laboració amb SWT (Alemanya), SVT (Suècia), NRK (Noruega), YLE (Finlàndia), RTE (Irlanda) i VRT (Bèlgica). "Orwell. "Orwell. A contracorrent" es una biografia de l'escriptor anglès George Orwell, on es destaca la seva participació en la guerra civil espanyola. El documental presenta la biografia de Orwell, mostrada en íntima relació amb la seva obra literària. Se'n ressalta concretament el procés de formació de la seva consciència política, a partir de les experiències com a policia imperial a Birmània, la seva vida entre els pobres anglesos i francesos i, de manera especial, la seva participació a la guerra civil espanyola.
Tot això, comentat per Noam Chomsky, Richard Rorty, Miquel Berga, Wilebaldo Solano i Pelai Pagès. El director Mark Littlewood és un experimentat documentalista escocès. Un pot estar més o menys d'acord en com l'han fet, però és ben calr que et permet entendre com es va originar "Homentage a Catalunya", "Rebel.lió dels animals" o "1984". El voleu?

Debat a Lletra sobre lectures de l'estiu del 2004

2004-07-23T20:06:00.000+01:00

Aquí trobareu un fòrum on es parla de llibres.
És una mica caòtic, però em sembla digne.

Un llibre per adolescents que no sé si aconsellar..

2004-07-20T19:17:00.000+01:00

En Jordi Sierra i Fabra (a la foto, o - si vols- punta a la seva web) és un dels escriptors més populars en narrativa per a joves. Ha escrit una enorme quantitat de llibres, en català i traduits a altres llengües i... escriu bé.
Aquests dies de l'estiu he començat a llegir "Ràbia"(Cruïlla, 2000), que - juntament amb "Camp de maduixes" - és un d'aquests llibres que tots els meus col.legues docents diuen que funciopna tan bé a classe de català (a 3r d'ESO, per exemple) i que va tan bé als adolescents, i que l'autor - quan visita l'escola - és entusiasmant, etc.
No l'he acabat encara, però vull anunciar en aquest weblog que m'agrada bastant, tot i que l'estil una mica agosarat amb el qual escriu, la presència d'elements sexuals que espero no es facin més explícits, i una mica de sensació de "llibre fet a mesura de a qui ha d'agradar, amb 'correcció política', diríem", em te una mica mosca.
En fi, si teniu comentaris o suggeriments, compartim-los!!

Un llibre-testimoni que val la pena llegir: Asha Miró

2004-07-19T15:51:00.001+01:00

El llibre "La filla del Ganges", de l'Asha Miró, explica les experiències d'aquesta noia, que va arribar a Barcelona, procedent d ’un orfenat de l'Índia, quan tenia set anys.
A Barcelona l ’esperaven uns pares disposats a donar-li tot el que se li pot donar a un fill, a més d ’una germana, nascuda - com ella - a l’Índia. Però ni tot l’afecte dels pares, ni el pas del temps podien esborrar moltes preguntes que l’Asha es feia des de petita.
I va voler tornar a la terra que la va veure néixer per conèixer-la amb ulls de persona adulta, per recórrer els rastres del seu passat i comprovar si els records que en conservava es corresponien amb la realitat i, sobretot, per saber qui eren els seus pares biològics i per què la van dur a un orfenat de ben petita.
La filla del Ganges és el testimoni d ’una adopció i un emotiu relat sobre la recerca de les pròpies arrels.
El recomano.
L'Asha és molt simpàtica. Ha treballat un temps com a mestra, i també ha estat presentadora de televisió en diferents programes. Ara treballa al departament de Comunicació del Fòrum Barcelona 2004. Assessora en en terreny de l'adopció i participa en força projectes d'ajuda al tercer món.

Música per a alguns cants d'en Maragall

2004-07-15T11:58:00.000+01:00

Molts ja ho coneixereu, però em sembla que és bo assenyalar la utilitat que
pot tenir la musicació que Xavier Ribalta va publicar en CD el 1994.
Aquí teniu la web.

Un article clar sobre la lectura juvenil

2004-07-15T11:45:00.000+01:00

Avui, 14 de juliol, al suplement "Cultura/s" de La Vanguardia (que és aquest que té una estètica tan estranya) hi ha un article molt interessant de l'Emili Teixidor en què analitza si la literatura juvenil existeix com a gènere i quines en són les seves claus d'interpretació. A més parla dels cinc graus de formació en la lectura. Us el recomano, i - si voleu - el podeu trobar aquí.

Alguns catàlegs interessants

2004-07-15T11:44:00.000+01:00

Totes les editorials solen facilitar informació sobre els seus catàlegs a Internet. Pel que fa a la literatura juvenil, voldria anar assenyalant alguns webs que semblen útils...
Per exemple, el d' Anaya.

Llibres de lectura pel 2004-2005

2004-06-22T18:52:00.000+01:00

Les lectures obligatòries a l'ESO de La Farga per l'any vinent seran aquestes. Suggeriments?